Friday 27 January 2012

When art meets fashion

Today we decided to present you two really really cool women designers who both work with totally different materials and in a totally different way and still manage to create looks that make you say - W O W! In the end you' ll see how they both get a similar final effect.

Oggi abbiamo deciso di presentarvi due stiliste molto molto cool, che entrambe lavorano in modi completamente diversi uno dall'altro, pero' tutte le due riescono a creare le cose pazzesche che vi stupiscono! Alla fine vedrete come le due creano lo stesso effetto finale.


Iris Van Herpen




27-year-old Dutch fashion designer Iris van Herpen creates stunning designs with a sculptural allure. She has already won numerous awards, her collections have been received with great enthusiasm by the international fashion press, and pop icon Lady Gaga is a huge fan.

Ventisettenne, la stilista olandese Iris Van Herpen  realizza progetti splendid, con un fascino scultoreo. Ha già vinto numerosi premi, le sue collezioni sono state ricevute con un grande entusiasmo dalla stampa internazionale della moda e icona del pop Lady Gaga è un grande fan.










The DutchDFA made a great video about Iris van Herpen a while ago. The video gives a great insight on the designer and her work.




Sandra Backlund

Sandra Backlund,  Swedish fashion designer of superb talent, with avant-garde style and modern aesthetic vision, that Louis Vuitton had her design 3 outfits for them for their fashion show in 2007. 

Sandra Backlund, stilista di origine svedese dal talento sopraffino e dotata di una visione estetica cosi particolare che Louis Vuitton ne ha subito approfittato per farle disegnare dei capi nel 2007.










Volumes, geometries and her wise work on knitwear have made her style so recognizable, and a proof to that stands the fact that important buyers like Colette, Luisa Via Roma and Dantone take a big interest. 

Volumi, geometrie e la sapiente lavorazione della maglieria hanno reso lo stile della designer ormai riconoscibile, a testimonianza di ciò, l’interesse di buyers importanti come Colette, Luisa Via Roma e Dantone.



No comments:

Post a Comment